Unity has done a 180 on a controversial new pricing scheme that users of its cross-platform game engine almost unanimously disparaged. A new pricing policy is still incoming, but it’s far less fraught for independent developers, many of whom threatened to leave the engine and…